Hola Jaime,
En este caso puedes añadir dentro de las opciones de formidable otra opción de envío de mensaje, en este puedes colocar las variables de los mismos campos que añades en tu formulario, por ejemplo si tienes el campo email debes añadir este campo que es el email del usuario que envió este formulario.
Puedes revisar más información en la documentación → Contenido solo visible a usuarios registrados
Verifica si con ello puedes añadir lo que necesitas.
Un Saludo