Quiero añadir otro campo de descripción debajo de la actual...
Contenido solo visible a usuarios registrados
Que tal alberto,
Tal parece que lo que deseas es añadir un campo personalizado en el área de producto, para ello debes considerar el uso de advanced custom fields https://www.advancedcustomfields.com/resources/getting-started-with-acf/
Debes considerar que para poder mostrar los campos personalizados creados debes de tener un maquetador compatible para que puedan ser invocados o de lo contrario es necesario que debas modificar el código correspondiente al apartado donde quieras que aparezca
Échale un vistazo, Saludos!