Hola Alberto,
En este caso tu plantilla añade los títulos de los productos como h2, ten en cuenta que las etiquetas h se usan para jerarquizar y darle un nivel de importancia a los títulos de tu sitio web es por ello que van desde h1 que tiene mayor importancia a h6 con menor importancia, no existe problema que tus títulos de productos contengan un h2 ya que de esta forma a nivel de SEO tendrá una importancia superiora otros contenidos en tu sitio web.
Un Saludo