Idioma del sitio  

Hola Eugenio,

Accedo a tu web Contenido solo visible a usuarios registrados y veo que me la muestra en castellano y abajo del todo me da la opción de cambiar a Inglés, por lo que deduzco que detecta el idioma de mi navegador y lo aplica.

¿Te refieres al dashboard en Inglés?
¿Es posible que recientemente hayas instalado algún plugin que no dispone de traducción para el dashboard y esta haya forzado la carga en inglés para todo el panel de administración de WordPress?
¿Puedes facilitar alguna captura para contextualizar mejor el problema?

Gracias

Hola, es en el dashboard.
La foto que me mandas es para acceder a una sección en inglés. Eso no está traducido por ningún plugin.
Hay contenido oculto para la gente, ya que es una página para miembros.

Aquí te mando la foto del dashboard.

Igual si es lo que me dices. Un plugin que no tiene traducción y que está usando el idioma inglés para su funcionamiento.

Hola, es en el dashboard.
La foto que me mandas es para acceder a una sección en inglés. Eso no está traducido por ningún plugin.
Hay contenido oculto para la gente, ya que es una página para miembros.

Aquí te mando la foto del dashboard.

Igual si es lo que me dices. Un plugin que no tiene traducción y que está usando el idioma inglés para su funcionamiento.

Hola Eugenio.

¿ Tienes algún aviso cuando intentas guardar el usuario ?, si no lo modifica o guarda normalmente obtienes un aviso indicando que falta algo o el error que se produce.

Una de las cosas cosas mas comunes es por el Alias.

.- Edita el Usuario y comprueba que tengas alias añadido o le añades uno

Comprueba que todos los datos obligatorios estén rellenados

Un saludo