Problemas con ruta relativa en instalación wp clonada con Xcloner  

Hola
He clonado una instalación wordpress de mi directorio raíz a la carpeta ‘/web/’ con Xcloner y quiero comentar dos problemas que me ha conllevado este proceso:

1.- Borré numerosas imágenes desde el backend de la instalación clonada. Pues para mi sorpresa se borraron de la carpeta ‘/wp-content/uploads/’ de la instalación inicial, la que estaba instalada en la ruta raíz. ¿Esto no debería de estar restringido por la propia seguridad de las instalaciones wp? Es decir, ¿cómo es que entrando al wp-admin de una instalación es posible modificar las carpetas de configuración de otra cuando son instalaciones independientes?

2.- Necesito recuperar la ruta relativa correcta en mi instalación clonada para no tener que anteponer ‘/web/’ en cada enlace o imagen que quiero mostrar. En ajustes generales tanto "dirección de wordpress" como "dirección del sitio" aparecen correctamente (‘ http://www.miweb.com/web’).

Me gustaría conocer a qué se debe este error y si es algo habitual. Gracias

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados