Si es asi esto no lo debes traducir desde los string de Polylang, solo debes acceder a Ajustes → Generales y seleccionar que te muestre el idioma que necesitas, por ejemplo si quieres cambiar el título a inglés primero debes seleccionar el idioma y luego modificar el título como deseas este en este idioma
Guarda los cambios y comprueba si con ello logra modificar lo que necesitas.
El código CSS lo que te permite es mostrar el texto centrado y debajo del logo, si en este caso ya no lo necesitas tenerlo así puedes borrarlo.
Sin embargo, entiendo que ahora mismo se muestra como deseas, disculpa si no me queda muy claro aun lo que no logras configurar.
Un Saludo
Respondido : 27/03/2024 1:51 pm
santiago
Estimable Member
Elimino este mensaje, no había leído el último que me enviasteis a pesar de haber refrescado la página previamente.
Sigo tus instrucciones y te comento en un par de horas o así.
Esta publicación ha sido modificada el hace 11 meses por santiago
Hola Karen, trato de explicártelo lo mejor que pueda a ver si damos con la tecla adecuada.
En la captura de pantalla que me has enviado en tu último mensaje aparece el título y descripción con letras mayúsculas al inicio de cada palabra, es decir de este modo:
Heartful Motion: Más Que Yoga!
Retiros de Yoga, Meditación, Constelaciones Y Más
Sin embargo en la sección de ajustes generales, en ambas lenguas están escritos de otra manera, hay letras mayúsculas en algunas palabras (las que queremos resaltar) pero no en todas, tal como puedes ver en la captura que te he enviado, que es del título en inglés, pero el español está también editado del mismo modo y aparece como te escribí unas lineas má arriba.
Lo que nos gustaría es que aparecieran como los editamos en los ajustes generales.