Hola,
En este caso puede que sea necesario usar un plugin como Loco translate para ubicar y traducir las cadenas de texto del plugin o del tema activo
https://es.wordpress.org/plugins/loco-translate/
Por otro lado esta la opción de traducir por medio de fragmento de código textos concretos, podemos apreciar como hacerlo desde el siguiente articulo
Saludos!
@bruno-vichetti ya tengo el plugin Loco translate, pero no se muy bien como tengo que hacer para traducir este apartado, como tengo que hacerlo?
Que tal,
Desde Loco translate es necesario ubicar si la cadena de texto a traducir corresponde al tema activo o a algun plugin
En el caso del texto que nos muestras probablemente sea responsable el plugin "ShopEngine"
Por lo que al seleccionarlo desde las opciones Loco translate -> Plugins -> ShopEngine solo bastara buscar la frase para ubicarla para luego poder traducirla por lo que queramos
Valida y nos comentas
Saludos!
Hola.
¡Perfecto! Nos encanta saber que todo salió bien.
Estamos aquí para cualquier otra consulta que tengas
Un saludo