Cómo puedo cambiar el idioma de mi tienda Your-shop?  

Hola kontactalia,

Si se desea realizar una traducción manual se utiliza Joomfish, te será de utilidad el artículo Gestión de Idiomas con Joom!Fish en Joomla! 1.5 on-de-idiomas-con-joomfish-en-joomla-15.html

Si deseas una traducción automática, te será de utilidad el artículo Traducción sitio web usando el servicio de traducción de google

Saludos,

Gracias! Tengo un sólo problema. He activado el Iyosis para que traduzca automáticamente, pero al ser una tienda de suplementos deportivos, los productos tienen su propio nombre en inglés (siempre) hay alguna manera de que no se traduzcan los nombres de los artículos?

La web es: www.suplementosdeportivos.es

Gracias!

Hola, pues lamento decirte que no, la traducción de google es automática y no se puede personalizar de ese modo, si quieres hacer eso deberás usar un método manual de traducción como Joomfish..

Saludos