crear nuevo tema con la misma web y uso de frameworks  

Hola

Evidentemente si quieres hacer un theme deberás conocer algo de programación , es decir el framework te ayuda hasta cierto punto pero a la fecha no realizarás todo lo que quieres sólo con el framework

Lo más recomendable es que uses una plantilla que cumple casi todas tus expectativas, de esta manera evitarás hacer muchos cambios, las plantillas usualmente usan framework, te recomiendo evalúes plantillas que usen el framwork genesis por ejemplo.

Saludos.

me responde parcialmente a la 1º pregunta. y ya lo estudiare, en unas horas o dias y si no cierran la cuestion escribire mis conclusiones, para que todo el mundo que tenga la misma duda tenga alguna referencia.
pero con respecto a la segunda cuestion, que opina?
yo realmente, estoy contento con el diseño de mi web, pero me encuentro que si quiero añadir cosas o solucionar algun problema de seo o instalo algun plugin, se me hace muy dificil y cuando lo consigo, es a base de estropear otra parte, normalmente la galeria de fotos y el google maps y tengo que volver atras desinstalando el ultimo plugin probado.
pero la base de la 2º pregunta es: usando un metodo u otro, donde tengo que desarrollar el nuevo thema antes de activar-lo, en wpadmin/apariencia/themas o en un dominio temporal?

Hola Ruiping,

A la pregunta:

la pregunta es, me ayudara alguno de estos editores o frameworks a desembolverme mejor en wordpress? cual seria mas practico y intuitivo para vosotros? pensando que yo soy bastante inepto?

Primero habría que preguntarte ¿que conocimientos generales tienes de programación (php/css) y en particular de frameworks de WordPress?

Existen muy buenos frameworks, nosotros trabajamos habitualmente con Gantry y con Génesis, ambos, como muchos otros que existen, permiten construir themes de forma que los puedas adaptar a tus necesidades, pero naturalmente tienen una curva de aprendizaje estos frameworks, por lo que si se carece de una base dará igual el framework en el que te metas para aprenderlo porque si luego no tienes clara la estructura de los archivos de WordPress, el uso de php dentro de los archivos principales del CMS, te verás igual que ahora.

A la pregunta:

2- para hacer el nuevo tema, lo podre desarrollar en paralelo al actual o sea en: admin/apariencia/temas, o tendre que colgarlo en un dominio provisional y una vez terminado subir-lo substituyendo al actual?

Mi recomendación es que NO LO HAGAS en paralelo en la misma web que tengas en producción y mejor dediques unos megas de tu Hosting a instalar "otro" WordPRess en otra carpeta en la que habrás de instalar el framework y luego comenzar a desarrollar tu theme.

Saludos