Contenido solo visible a usuarios registrados
Que tal Gus,
Tu consulta veo que esta representada como de Prestashop pero en efecto es respecto a tu sitio en WordPress es correcto?
Revisando la estructura del .htaccess que compete al WordPress no veo ningun error evidente en la sintaxis sin embargo simplificaría como se han definido ya que estas redireccionando desde el mismo dominio por ejemplo
En lugar de
Redirect 301 https://www.artegres.es/blog/comprar-60-santa-cruz-de-tenerife/ https://www.artegres.es/azulejos/comprar-60-santa-cruz-de-tenerife
Simplificaria a
Redirect 301 /blog/comprar-60-santa-cruz-de-tenerife/ /azulejos/comprar-60-santa-cruz-de-tenerife
Pero de ambas maneras deberia de funcionar, lo otro que podria sugerirte es usar un plugin como Redirection, el cual te permitira crear redireciones desde el administrador de wordpress
Para mayor informacion puedes consultar el siguiente articulo https://www.webempresa.com/blog/guia-redireccion-301.html
Saludos!