Hola Rosa,
La captura a la que haces referencia es la visualización correcta del sistema de imágenes del editor TinyMCE.
Revisando el tema del error 500:
View not found [name, type, prefix]: editor,html,cpanelView
Los usuarios con el mismo error, han resuelto desinstalando el editor y volviendo a instalar o actualizando Joomla! a la versión 1.5.25:
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?t=693303&p=2735495
http://www.joomlacontenteditor.net/forum/jce-plugins--addons/500-an-error-has-occurred-1/limit/20/offset/0
Saludos
Como desinstalando y volviendo a instalar no se soluciona, voy a actualizar la version a la que me indicas.
He ido a la pagina de Joomla, y no encuentro el fichero para actualizar de mi version 1.5.23 a la 1.5.25.
En vuestro blog veo una opcion de version 1.5.24 a 1.5.25 ¿PUedo utilizar ese fichero?
Gracias
Hola Rosa,
Ha sido lanzada la versión 1.5.26, las actualizaciones están disponibles en http://joomlacode.org/gf/project/spanish/frs/?action=FrsReleaseView&release_id=16897 y en concreto el parche es:
http://joomlacode.org/gf/download/frsrelease/16897/73416/Joomla_1.5.23_a_1.5.26-Spanish-Parche_Pack.zip
Saludos