Hola Clener,
A juzgar por la captura no es muy normal, efectivamente.
Preguntas:
¿Que menús tienes asociados al componente Xmap para que se conforme el árbol?.
¿Que versión de Joomla! y de Xmap tienes instalada?
¿Puedes adjuntar una captura de la pantalla de configuración de Xmap?
Saludos
Hola Clener,
Como le han actualizado a la última versión de Joomla! 1.5.23, la versión de Xmap no era compatible con esa versión, por eso al acceder al componente se mostraban errores. Hemos actualizado la versión del componente XMAP, pero no se resuelve el tema que usted indica porque no están realizando una buena gestión del componente.
El Xmap le muestra los menús que usted tiene asignados, en este caso tiene usted solamente el mainmenu, pero en la parte superior tiene usted el Top_menu_ok, que no tienen añadido al XMAP.
Le será de utilidad el vídeo https://www.webempresa.com/videos/xmap/xmap.html
Saludos,