El código fuente no se modifica  

HOla Toni

Te sucede sólo en el ítem de menú tienda, prueba poner metadescripciones en otros ítems de menú.

Prueba también colocar la metadescripción a nivel global de Joomla y ver cual se muestra

Estas usando alguna extensíon de urls amigables o SEO?

Saludos

Hola John, gracias por responder.
Verás, te envío la captura de la etiqueta title de la pestaña tienda del menu principal.
(sintitulo3.jpg). Esa etiqueta title no sé de donde ha salido, casi seguro que la puse yo, pero he dado vueltas y he puesto el panel boca abajo y no ha salido, ni sacudiéndolo con ganas. No sé como he podido editar eso así. Tengo hecho los cambios para las URL's amigables como te muestro en..(sin título4.jpg), y en la pestaña tienda es en la única que no se agrega después el nombre del sitio a las páginas, que es como lo tengo configurado. Si te fijas sale otra frase que es la que no encuentro donde la edité.
Me descarge la extensión Easy Fronted SEO, y ni con esa herramienta puedo cambiarla. He probado TAG META y nada. He probado el Metagenerator y nada.
No sé lo que hago mal, pero estoy seguro que hay algo que no hago bien.
Te paso también las capturas de la edición de la pestaña Tienda del menú principal.
Hay algo que se me va y no sé que es. (sintitulo.jpg), (sintitulo1.jpg), (sintitulo2.jpg)
Gracias
S

Perdon, se me olvidó agregar las otras imágenes

Hola Toni,

¿Que tienes puesto en la meta información de la TIenda de VirtueMart, en el Componente, Tienda?

Saludos

Hola Luis:
Donde tu me dices... administración/componentes/virtuemat/tienda, no veo la opción de editar esos metadatos. Solo veo algunos editores para información legal de cara al usuario, nombre de la tienda(que no se puede editar) y poco mas, pero esa frase de bienvenida que aparece en el codigo fuente no
En el sitio que yo he editado ha sido en administración/ menú/ menu principal/tienda, y ahi si me deja. Te adjunto la captura (sintitulo2.jpg).
¿Hay algún sitio mas donde se edite la tienda?
Gracias

Perdona no respondí a tu pregunta.
Sí puedo editar las demás y se efectuan los cambios sin problema. La única que no mje deja es Tienda

Hola Toni,

Tu nos estás facilitando la configuración del ítem de menú Tienda, yo te indico en el componente VirtueMart, Configuracion, Plantillas.

¿Que versión de VirtueMart tienes en esa Tienda?.

Saludos

Vale si, perdon.
Te adjunto las capturas de virtuemart
No sé la versión que es. Hace tan solo unos dias, ni una semana, que estoy liado con esto, y cuando contraté el pack me dijeron que no había aún plantilla tienda para Joomla 3, por lo que supongo que la versión de Virtuemart que descargue para 2.5 es la última

Hola Toni

Al parecer esta tomando los metadatos de vitrtuemart en lugar de los del menú tienda

En las capturas de pantalla no vemos la versíon, justo sale recortada, pero asumiendo por ejemplo que tienes la versión reciente, deberías ver los metadatos en la siguiente ruta de tu virtuemart :

Tienda => Tienda => Vendedor, luego te desplazas al final de la pantalla, verás una sección de metadatos.

Saludos.