Hola Rebecca,
Parece que Akeeba finaliza incorrectamente porque encuentra un error SQL en la base de datos d ela web afectada.
¿Tienes espacio suficiente en el Hosting para hacer dicha copia de seguridad?
¿Que versión "exacta" de Akeeba Backup estás utilizando?
Saludos