Avisos
Vaciar todo

Traducir contenido de Joomla 2.5 al catalán, gallego y vasco  

 
Javier Piérola
 Javier Piérola
Estimable Member

Hola, estoy leyendo varios post sobre traducciones al gallego, y al vasco, pero no termino por decidirme por cómo hacerlo, y además al catalán.

Me podéis aconsejar un método para hacerlo? Hay algún componente que me valga para los tres idiomas?
Muchas gracias

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados

Citar
Respondido : 12/07/2014 4:59 pm
Johnny Heredia Montiel
 Johnny Heredia Montiel
Miembro Moderator

Hola,

Puedes utilizar el mismo Joomla para traducir constantes si eso es a lo que te refieres:

Reemplazar textos idiomas en Joomla! 2.5
https://www.webempresa.com/blog/item/834-reemplazar-textos-idiomas-en-joomla-25.html

También puedes utilizar una extension:

Localise (componente para traducciones)

ResponderCitar
Respondido : 12/07/2014 6:38 pm

optimiza-automaticamente-todas-las-imagenes-de-tu-wordpress

Javier Piérola
 Javier Piérola
Estimable Member

Hola Johnny, muchas gracias por tu respuesta

Lo que quiero es traducir también los contenidos, ¿es posible con esas extensiones?

El componente Localise http://extensions.joomla.org/extensions/languages/language-edition/17755 permite a los usuarios / traductores editar archivos de idioma y crear paquetes de distintos idiomas para Joomla! 1.7 y 1.6 (No es un traductor de contenidos de un sitio web, como pueda ser el componente Joomfish).

Gracias

ResponderCitar
Respondido : 12/07/2014 6:53 pm
Johnny Heredia Montiel
 Johnny Heredia Montiel
Miembro Moderator

Hola,

No, para eso te recomiendo el articulo de blog:

Convertir un Pack Webempresa en multi-idioma

ResponderCitar
Respondido : 12/07/2014 6:55 pm

Cursos Gratuitos WordPress