Avisos
Vaciar todo

traducir la web  

Página 2 / 2
 
Rosario
 Rosario
Noble Member

Tengo que traducir la web y me da un poco de miedo por varias razones. he visto los vídeos que recomendais y he empezado a copiar el menú principal y los artículos a inglés, he creado el módulo multilenguaje y tengo que crear los index con las banderitas, pero el problema es que no podemos esperar a que esté toda la traducción sino lo más importante.

Yo imagino que, aunque queden sin traducir, todos los elementos de la web tienen que estar reproducidos tanto en español como en inglés de modo que la opción todos del lenguaje ya no tiene que aparecer en ninguna parte antes de conectar el módulo de traducción. ¿es correcto?,

Lo que me da miedo es pedir que me hagan las traducciones antes de estar segura de qe el módulo va a funcionar ¿se puede hacer alguans prueba solo con algunos artículos, antes de pasar el conjunto de toda la web del modo todo al modo español? es decir, pasando solo los bailarines al ingles y al español, junto con el botón correspondiente ¿puedo ver esta sección ya traducida si activo el módulo multilengua? porque creo que entonces no encontrará la portada

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados

Citar
Respondido : 23/09/2014 3:19 pm
Jhon
 Jhon
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola Rosario

Supongo te refieres a la estrella amarilla, esta indica que el ar´ticulo es destacado, es decir que se mostrará en la página de inicio, evidentemente tienes que configurar esto en tu template para mostrar artículos destacados en la página de inicio

Si tienes dudas sobre esto será mejor abrir un hilo de discusión diferentes.

Saludos.

ResponderCitar
Respondido : 25/09/2014 10:13 pm

Rosario
 Rosario
Noble Member

Este se puede cerrar, me habeis sido de gran ayuda, muchas gracias, sois los mejores.

ResponderCitar
Respondido : 25/09/2014 10:22 pm
Página 2 / 2