Debo actualizar a jQuery Easy v2.0 con Joomla 3.8.2?  

Hola,
Actualizé la web de jomla 2.5.8 a Joomla 3x en un clon. Estoy teniendo comportamientos muy raros y me pregunto si tiene que ver con la versión de JQuery. Según veo en la web original en 2.5 no tengo activado JQuery, pero en los componentes a actualizar en el clon me indica una actualización con una ruta de la que descargarla. (Si trato de actualizar directamente me sale este mensaje):

Aviso
Una actualización de jQuery Easy está disponible pero contiene cambios que pueden afectar su sitio. Obtenga más información en https://simplifyyourweb.com/downloads/jquery-easy/file/58-jquery-easy.
Asegúrese de que su instalación de Joomla es compatible con esta actualización antes de intentarlo. Si actualiza Joomla!, asegúrese de que sus extensiones de terceros instaladas están disponibles para la nueva versión de Joomla!

Advertencia
Extensión Actualizar: Fallo en la rutina personalizada de instalación.
Mensaje
Se ha producido un error actualizando paquete.

Me he bajado el archivo zip para instalar manualmente pero no sé si debo instalar la actualización. La plantilla que uso es la Corporate Responsive de Shape5 para Joomla 3x.
Si queréis consultar el tipo de errorres con los que me estoy encontrando, están en estos dos hilos:
https://www.webempresa.com/foro/32-Joomla-30/157565-Fallo-publicando-1-elemento-del-men%C3%BA.html
https://www.webempresa.com/foro/27-Joomla-25/157481-Pasos-para-actualizar-de-Joomla-2528-a-Joomla-3.html
Saludos y gracias

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados