Hola,
Entiendo que el problema que comentas es el desplazamiento hacia abajo del módulo de Twitter. He realizado pruebas con un iPad y veo que esto solo ocurre cuando se está viendo la web con disposición vertical. En horizontal se muestra correctamente.
Analizando el código no parece que haya nada que genere el problema, y no parece que sea algo exclusivo del iPad ya que, de ser así, tendría que fallar también con la vista horizontal.
Todo parece indicar que se trata de un tema relacionado con la plantilla que estás utilizando. Tendrías que contactar con los desarrolladores de la plantilla para comentarles la incidencia.