No aparecen las subcategorias en algunas categorias en virtuemart  

Hola

No tengo del todo claro tu primera consulta, ya que veo que se muestran correctamente las subactegorías de hombres también, por ejemplo:
Contenido solo visible a usuarios registrados

La categoría niños posiblemente tenga subcategorías pero no tenga productos asignados a esas subcategorías por eso no los muestra.

Luego con respecto al tema de diseño, creo que lo define tu template, envía una captura de pantalla de tu configuración.

Saludos.

Hola Jhon, gracias por tu respuesta. El problema es que no me muestra las subcategorias de alguna categoria por ejemplo de la categoria niñ@s que si que tiene subcategorias y articulos en algunas de ellas subcategorias. Por eso no entiendo porque no aparecen, y si en otras categorias.

Además tengo indicado que aparezcan dos subcategorias por linea y aparecen 3 en su lugar en las categorias que aparecen subcategorias.

Si cambio el diseño de categoria a "categories" aparecen correctamente la configuración de la subcategorias pero no aparecen artículos dentro de ellas(importante).

Espero vuestra ayuda

Hola

A que te refieres cuando dices :

Si cambio el diseño de categoria a "categories" aparecen correctamente

Con respecto a la cantida de categorías por fila, lo que marcas es la cantida de productos por fila, no de categorías, las categorías estan en la parte derecha, pero igual esto no tiene efecto si tu template define el CSS de otra forma. En resumen esto último depende de tu theme, lo que indica virtuemart muchas veces no tiene efecto ya que lo que define tu template tiene prioridad

Saludos.

Hola John el tema es que la única categoria que no se ve correctamente con esa configuración es la de niños...no entiendo porque...si fuera la plantilla fallaria en las 3 categorias...

Gracias

Hola

Prueba crear una nueva categoría y subcategorías, asigna algunos productos (puedes crear nuevos productos de prueba incluso) y verifica si te sucede lo mismo.

Saludos.