No puedo subir un archivo con nombre "social.png"  

Estuve trabajando en un localhost en la nueva version con joomla 3.0 para nuestro sitio, en vista de que todo iba bien, se empezo a trabajar en nuestro servidor de webempresa. Pues bien, hay un modulo html

Que muestra las redes sociales. (imagenes desde la version del localhost)
Resulta que los iconos estan dentro de la carpeta de la plantilla en una carpeta llamada images y la imagen que contiene los iconos tiene por nombre "social.png". Como está dentro de la plantilla, esa imagen se sube al instalarse dicha plantilla, pero al instalarla en su servidor no fue asi, cree el modulo, inserte el codigo html pero no se mostraban las imagenes, busque dicha imagen en el servidor y no está, ya que en ninguna ruta del hosting permite subir una imagen con nombre "social.png".

Permite realizar la operación, escoger el archivo, muestra que fue "cargado" pero no es así, al buscar el archivo no está. Intente subir el mismo archivo de imagen con otro nombre y si aparecía, le cambie el nombre siempre desde el cpanel, y al momento de ponerle "social.png" desaparecio de nuevo.

El codigo utilizado para el modulo lo proporcionan los creadores de la plantilla.

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados