Se me ha desajustado la posición top a y no encuentro la solución  

No sé qué he tocado en la css que se me ha descolocado la posición Top A, ahora se sale un poco del campo de visión en el margen izquierdo y el slide solo muestra la flecha de avance, pero no se ve la de retroceso.

http://alhma.com/maquina-virtual/

No se si tiene algo que ver con una instrucción que he utilizado para poner un vídeo a fullscreen, porque también el vídeo se sale un poco por la izquierda, pero creo que es otra la razón y que también afecta al vídeo

index.php?option=com_content&view=article&id=581&Itemid=1469&lang=es

/*video html5*/
.video-responsive {
position: relative;
padding-bottom: 56.25%; /* 16/9 ratio */
padding-top: 0px; /* IE6 workaround*/
height: 0;
overflow: hidden;
}

.video-responsive iframe,
.video-responsive object,
.video-responsive embed {
position: absolute;
top: 0;
left: 0;
width: 100%;
height: 100%;
}

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados