Modulo para añadir componentes o caracteristicas  

Hola! 🙂

Los productos en nuestra tienda muestran una lista con los componentes de cada producto, cada uno de estos tiene su titulo, cantidad en mg y descripción/información del mismo. Al principio pusimos esa lista al final de la descripción de producto haciendo que cada componente colapse con Bootstrap.

Hasta aquí todo muy bien, pero la cosa se complica al convertir la web en multiidioma, ya que tenemos 50 productos en 6 idiomas distintos y cada uno de estos productos tiene entre 5 y 15 componentes, lo que nos complica gestionar de forma agil la edición de estos componentes (que además pueden ir variando su descripción según pais o incluso con el tiempo segun la ley).

Entonces ahí va mi duda: ¿Existe forma de solucionar esto de forma agil (ya sea de forma nativa o mediante un modulo o similar)?

Por ejemplo yo lo que estaba pensando es en algun modulo que me deje crear items que contengan los 3 valores que necesitamos (titulo, cantidad y descripción) y que desde cada producto yo pueda seleccionar con un simple click que compoentes usa ese producto.

Espero que me haya explicado bien y que me puedan ayudar.
Muchas gracias.

PD: El sitio está en privado, si me proporcionan una IP les puedo dar acceso.

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados