Modulo Traductor Prestashop  

Hola Gregorio.

¿ Que es lo que quieres traducir, la plantilla, módulos..... o te refieres a tener prestashop en varios idiomas ?

Si lo que quieres traducir alguna cadena de texto de algún modulo, puedes utilizar el traductor de prestashop:
.- Accede a Localización -> Traducciones
Tipo de traducción: seleccionas lo que quieres traducir, módulo, correos, etc...
Seleccione su tema: la plantilla que estés utilizando
.- Pulsa en " modificar "

.- Busca el modulo y la cadena de texto que quieres modifcar:

Si tienes tu web en varios idiomas, tienes que crear al ficha del producto para cada idioma que tengas instalado:

Si no es esto lo que buscas, por favor indícalo para que podamos seguir ayudándote.

Un saludo

Muchas gracias por tu respuesta,

Me gustaría que mis clientes pudieran ver mi restashop, tanto en castellano como en Ingles, pudiendo elegir con el tipico texto y su banderita.

Me pongo en vuestras manos, porque no estaba muy seguro de la traduccion propia pero estoy abierto 😉

Gracias

Hola Gregorio.

Las traducciones las tienes que realizar, no existe nada que te traduzca el contenido de tu web, es decir si quieres tener tu web en varios idiomas tienes que crear contenido para cada idioma.

Lo primero es activar los idiomas que quieras mostrar:
.- Accede a localización -> idiomas
.- Comprueba que tengas instalados los idiomas que quieres mostrar y estén activos:

.- si no tienes creado el idioma puedes importar un paquete:

.- añades el nombre, el ISO, Código de Idioma, etc..

En este enlace tienes los ISO de los países:
-> https://es.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1

.- Guarda y activa el idioma.

.- Accede a modulos y activa el modulo " Bloque selector de idioma "

Ahora te toca crear el contenido de cada idioma como te indique en al anterior entrada, veras que en las descripciones del producto puedes seleccionar el idioma, tienes que crear el contenido tanto para el castellano como para el ingles.

Otra cosa es con un modulo de google, realiza la traducción automática dependiendo del idioma que elija el usuario, pero la traducción es la que realiza google translation.

-> https://addons.prestashop.com/en/international-localization/6719-google-translation.html

Hay un modulo gratuito para 1.7 pero no lo probé, no te puedo decir si funciona bien:
-> https://www.prestashop.com/forums/topic/734168-free-module-google-translate/

Un saludo