Hola Alexandra
Te sugiero instalarte el complemento para firefox llamado firebug, revisa la siguiente captura obtenida con firebug, te indica que archivo modificar y que línea y el color, puedes hacer los cambios desde firebug para ver como queda (aunque no se puede guardar desde firebug) para guardar debes ubicar el archivo.
Revisa el siguiente artículo relacionado, a pesar de no ser para prestashop puedes aprender como hacerlo ya que es muy similar
Saludos
Buenas tardes,
Una consulta con esta herramienta me ayuda a localizar el archivo para modificar los encabezados del sitio web (h1, h2, h3...) etc. ¿Qué herramienta me puede ayudar ha realizar estos cambios?. Saludos.
Hola Alexandra
Para buscar y editar los archivos CSS puedes usar el administrador de archivos de tu cpanel, revisa :
Saludos.