Hola Juan,
En tus captura NO podemos percibir si los cambios los realizas desde Chrome, Firefox, IE u otro ¿desde que navegador los intentas realizar?.
¿Has mirado si hay algún error al respecto en tu archivo /public_html/administrator/error_log?.
Saludos
Desde Chrome
el archivo error_log no me indica ningun problema
Hola Juan,
Verifico que tienes una versión antigua, procede actualizando tu Virtuemart para descartar que sea un problema de actualización. Te adjunto el siguiente articulo que te será de mucha utilidad:
Liberado VirtueMart 2.0.8 para Joomla! 2.5
Saludos.