Pagina principal tienda solo muestra 1 articulo (woocommerce)  

Hola,

Podría ser un problema de la plantilla.

Lo que te recomendaría es que realices un clon del sitio web en otro directorio y luego procedas a cambiar el tema para que puedas comprobar si ocurre exactamente lo mismo.

SI no tienes conocimiento de como aplicar un clon puedes solicitarlo mediante ticket.

Hola.
Perdón por contestar con tanto retraso, pero he estado con otros asuntos.

Antes de pedir a soporte vía ticket que dupliquen temporalmente el espacio contratado para hacer un clon e intenter cambiar la plantilla me gustaría saber si existe alguna otra posibilidad que sea menos costosa en tiempo. Parece un error pequeño para una solución tan extrema, habida cuenta de que fué webempresa la que instaló la plantilla elegida, aunque parece que actualmente no es la mejor idea tener esa plantilla instalada (Pandora). Además como tengo pendiente actualizar WP a la 5.0.2 quería asegurarme antes de hacer nada.
Gracias.
Saludos.

Hola Jocao.

Instala el siguiente Plugin:
-> https://es.wordpress.org/plugins/woocommerce-products-per-page/

Una vez instalado y activado accede a Woocommerce -> Ajustes y selecciona la pestaña " productos "
En la opción " Productos por página por defecto " añade la cantidad de productos que quieres que muestre por pagina.

Espero que esta información te sirva para lo que buscas, de no ser así por favor indícalo para que podamos seguir ayudándote.

Un saludo

Genial, funciona perfecto.
Gracias.