Se desconfigura con los widgets en otros idiomas  

Hola,

Da la sensación de que también habría que traducir el elemento separador (esa barra que se ven entre los widgets), aunque realmente no haya nada que traducir. Es precisamente ese elemento separador el que hace que los widgets se carguen en horizontal. Cuando este elemento no se utiliza los widgets que están en una misma posición se cargan unos encima de otros.

Por tanto, comprueba si te deja traducir estos elementos.

No, no deja, si quieres te paso por privado el passw para que le eches un vistazo,es bastante urgente.

Hola,

Revisando el código fuente que se carga en tu página el problema parece ser otro. Parece que no todas las etiquetas div que se abren se están cerrando, lo que provoca el descuadre que te está ocurriendo.

Ignoro si este problema viene provocado por el hecho de usar el WPML o es otro.

Tendrías que revisar todos los widgets de tipo texto que has añadido y que se están mostrando en la web para verificar si tienes etiquetas div sin cerrar.

Creo que he repasado todos los widgets, y no he usado etiquetas div en ningúno.

HOla Edurne

Efectivamente hay etiquetas que no coinciden, tal vez modificaste algún archivo del theme o colocaste un widget de texto de maner incorrecta

Revisa tus widgets reslacionados con el footer, incluso el copyright

Te sugiero eliminar todos los widgets de estas posicones y luego ir agregando uno a uno nuevamente, primero en un idioma , hasta detectar cual de ellos te causa el problema.

Saludos.

No he modificado nada del theme, sólo los colores desde css.
Gracias, lo están revisando los de soporte.

Hola,

Pongo aquí una solución para arreglar este tipo de problemas. Hay que agregar Widgets de tipo "Texto" después de los widgets de tipo "Multilingual Text". Para estos widgets de tipo texto que hemos añadido no habrá que poner ningún título ni contenido, y para el parámetro "Custom Chrome" del widget habrá que seleccionar la opción "Basic". De esta forma no ocupan espacio y no se ven en la web, pero actúan de forma que se evita el problema de descuadre con el diseño.

Esto se aplicaría solo para los temas que utilizan el plugin de Gantry Framework.