Hola Luis. Gracias por la respuesta.
Me ocurre desde Chrome.
He mirado con el móvil y estaba correcto.
He visto que tampoco era una versión antigua en la caché.
Finalmente he podido comprobar que se resuelve si aumento el zoom de la pantalla a 125%.
Me ha avisado el cliente que le ocurre lo mismo.
¿Sabes si tendría otra solución?
Un saludo y muchas gracias de nuevo por tu respuesta.
Hola Salvador
El problema es por el Texto :
Confirmar Contraseña, que se ve en dos líneas, debes ubicar este texto y reducirlo sólo a : confirmar.
Ubica este texto en los siguientes archivos
/language/es-ES/es-ES.com_users.ini
/language/es-ES/es-ES.mod_gk_register.ini
La constante COM_USERS_REGISTER_PASSWORD2_LABEL
Saludos.
Gracias.
Procedo a modificarlo.
Tema resuelto.
Muchas Gracias.