Algunas imágenes del catálogo aparecen recortadas  

Hola,

Esto te ocurre porque las imágenes en miniatura se están cargando con una dimensiones de 150x130 píxeles, cuando en tu caso las imágenes son cuadradas.

Para arreglar esto vete en la administración de WordPress a Kallyas Options->Woocommerce Options y pulsa en la pestaña Categories page. En el parámetro Image size pon un Width de 150 y un Height de 150. y guarda los cambios.

De esta forma las imágenes se mostrarán en formato cuadrado.

Hola Pablo, tengo 2 opciones de Categorías page (te adjunto capturas) pero en ninguna de ellas aparece la opción Image size.
Si que he visto opciones de imagen en woocommerce/ajustes/productos (adjunto imagen), pero no afecta el cambiar las dimensiones.

Hola,

La versión del tema Kallyas que estás utilizando no dispone de esta opción, ya que se incorporó a partir de la versión 2.3 y en tu caso estás utilizando la versión 1.8.

¿Y es posible actualizar a la versión más reciente? tan sólo hace 2 meses que escogí esta plantilla.

Hola,

Envía un ticket a soporte para que puedan analizar si es posible actualizar tu tema Kallyas a una versión más reciente. Ten en cuenta que esto podría provocar algún cambio en el diseño.

Cuando envíes el ticket indica el enlace a este post del foro para que podamos saber más sobre el tema que solicitas.

Ok, gracias Pablo, así lo haré

Hola Pablo, los de soporte me han actualizado el tema Kallyas y ya he podido encuadrar bien las imágenes.
Gracias por todo

Hola de nuevo, en principio se veían bien las imágenes, quedaban bien enmarcadas, pero ahora veo que, sin haber tocado nada, han cambiado:
http://www.trabajarconforeveraloevera.com/tienda/categor%C3%ADa-producto/bebidas-de-aloe-vera/

y ya no se vé un marco cuadrado alrededor que es como queda bien y como se vé en la muestra de Webempresa: https://www.webempresa.com/plantillasdemo/wordpress/

¿Se puede hacer algo?
saludos

Hola,

Prueba a edita el archivo wp-content/themes/kallyas/css/options.css y, previa copia de seguridad del mismo, elimina el siguiente código:

.product-list-item .image { max-height: 150px;line-height:150px;}

Hola Pablo, me ha costado un poco encontrarlo y me he "cagao" de miedo, y perdona la expresión, el tener que tocar código, pero ha sido la solución, ahora se ven estupendas las imágenes.
Muchas gracias y saludos