Hola,
Vete en la administración de WordPress a Helena Theme y pulsa en la pestaña Layouts.
En la posición Posiciones Header selecciona en el parámetro Posiciones el valor 3 (inicialmente puede que tengas el 2 seleccionado). Debajo verás que tienes 3 posiciones a, b y c. Debajo de esto verás una barra que puedes desplazar para elegir la distribución de las posiciones. Inicialmente tendrá una distribución 4/4/4. Usa esta barra para poder una distribución 3/6/3 y, una vez que la tengas, guarda los cambios y verifica si así se muestra centrado.