como identificar plugins innecesarios  

Hola

Supongo que los plugins que empiezan con "nm" son parte de tu theme, podrías probar ir desactivando los que no usas.

De manera general:
/wp-content/plugins/envato-market - Este supongo que puedes desactivarlo
/wp-content/plugins/gutenberg - Las versiones actuales de WordPress tienen Gutenberg instalado por lo que igual podrías desactivar este

Hay plugins repetidos o que tienen funcionalidad similar podrías evaluar quedarte sólo con uno
/wp-content/plugins/autoptimize
/wp-content/plugins/wp-optimize
/wp-content/plugins/we-cachepress

Hay otros que no conozco o no tengo referencias, por ejemplo este:
/wp-content/plugins/use-innodb

Teóricamente es un cambio a nivel de BD el uso de innodb, no entiendo para que tener un plugin para esto, en todo caso si lo usaste para cambiar el tipo de tablas de BD, sólo sería usado una vez asi que puedes desactivarlo.

Saludos.

Perfecto, muchas gracias.
En el caso de autoptimize y wp-optimize me recomendaron ambos, alguno de ellos es recomendable mantenerlo inactivo y activarlo cuando sea necesario? para la gestion de cache tengo varnish, supongo que se complementan, no?

Por cierto, con respecto a autoptimize, en la consola se sugiere:

Eliminar archivos css sin usar

https://www.xxx.com/wp-content/cache/autoptimize/css/autoptimize_5f6f37ba2c548fa9a0328314f8a6c520.css

Recursos que bloquean el renderizado

https://www.xxxx.com/wp-content/cache/autoptimize/css/autoptimize_5f6f37ba2c548fa9a0328314f8a6c520.css

Hola Carmen,

Pues sesteando tu sitio en pingdom tools obtiene un puntaje de 84/100, el cual considero bueno. No creo que lo que te indica la consola repercuta en algo en tu web pero puedes hacerle caso, respecto al css que te indica que no está siendo usado yo te sugiero renombrarlo y probar tu web para comprobar que efectivamente no esté en uso y no se pierdan estilos de CSS, si al hacerlo no notas problemas en tu sitio procede a eliminarlo.

Respecto a autoptimize y wp-optimize coincido con Jhon aunque si te sugirieron conservar ambos desde soporte técnico yo te sugiero hacerles caso y si lo deseas puedes consultar esta duda directamente con ellos mediante tickets para que te expliquen el por qué.

Por último, cuando dices:
Por cierto, con respecto a autoptimize, en la consola se sugiere:

¿A qué consola te refieres?

Saludos.

Muchas gracias!
Me referia al informe de pagespeed :- )

Hola Carmen,

Ahora entiendo, gracias. Creo que obtendrías mejores resultados si aplicas las sugerencias que se refieren al formato de las imágenes y a su tamaño.

Saludos.