[Resuelto] Quitar prefijo "Archivo" en el titulo del header cuando se accede a la tienda  

Que tal Hugo,

Lo que deseas retirar es el prefijo que se le añade al titulo de una sección dinámica correspondiente para dar contexto de que se trata por ejemplo

Para retirar todos los prefijos puedes probar con el siguiente fragmento de código, el cual debe ser agregado en el archivo functions.php pero preferiblemente recomiendo agregarlo aparte desde el plugin de code snippets https://es.wordpress.org/plugins/code-snippets/

function hap_hide_the_archive_title( $title ) {

if ( is_rtl() ) {
return $title;
}

$title_parts = explode( ': ', $title, 2 );

if ( ! empty( $title_parts[1] ) ) {
$title = wp_kses(
$title_parts[1],
array(
'span' => array(
'class' => array(),
),
)
);
$title = '<span class="screen-reader-text">' . esc_html( $title_parts[0] ) . ': </span>' . $title;
}
return $title;
}

add_filter( 'get_the_archive_title', 'hap_hide_the_archive_title' );

Prueba y nos comentas, Saludos!

@bruno-vichetti 

Problema resuelto. ¡Muchas gracias¡