Buenas
Tengo instalado el plugin woocommerce para wordpress con la plantilla Titania. En el proceso de compra y checkout, me veo en la necesitad de variar el texto por defecto de los botones del carrito y compra. He intentado hacerlo por medio de las traducciones de woocommerce utilizando el plugin CodeStyling Localization. lo he realizado correctamente pero luego dichas traducciones no se materializan. También me he fijado que para woocommerce no existe traducciones. No se exactamente de donde esta tomando el nombre para dichos botones. ¿De que manera se podría realizar el cambio.?
URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados
Hola
En el siguiente ar´ticulo se indica como realizar las traducciones
http://docs.woothemes.com/document/woocommerce-localization/
En el siguiente enlace puedes encontrar los archivos de traducción para español, se instala como un plugin
https://wordpress.org/plugins/woocommerce-es/
En resumen si que deberías poder hacerlo con Codestyling Localization, tal como se explica, sin embargo otra alternativa es usar directamente las traducciones en los archivos con poEdit http://poedit.net/
Saludos.