Hola Daniel,
Cuando dices que hiciste una actualización ¿a que te refieres: realizaste cambios en el plugin o actualizaste el plugin?
No queda claro en tu consulta. Si nos aportas información, capturas del plugin (configuraciones) y/o explicas exactamente que cambios realizaste y donde, podremos ayudarte mejor.
Importante: ¿realizas copias de seguridad antes de actualizar plugins, temas o llevar a cabo cambios importantes en tu web?.
Saludos
Hola
Revisa la configuraicón del plugin tal vez al actualizar te cambió el ancho por defecto ya que veo que tienes 960px de ancho
Saludos.