Error con phoca maps  

Hola, estoy queriendo agregar mapas en mi web y elegí el Phoca Maps, al que ustedes hacen referencia en este video:
https://www.webempresa.com/blog/insercion-de-mapas-con-el-componente-phoca-maps.html
el problema es que he instalado correctamente el componente y el plugin como dice el video, y puedo entrar al administrador del phoca maps, pero cuando quiero crear un mapa nuevo, me sale el siguiente error.

500 - Ha ocurrido un error.
Table 'iagnprod_pjw1.jos_phocamaps_map' doesn't exist SQL=SELECT a.*,l.title AS language_title,uc.name AS editor FROM `jos_phocamaps_map` AS a LEFT JOIN `jos_languages` AS l ON l.lang_code = a.language LEFT JOIN jos_users AS uc ON uc.id=a.checked_out WHERE (a.published IN (0, 1)) ORDER BY a.ordering asc Table 'iagnprod_pjw1.jos_phocamaps_map' doesn't exist SQL=SELECT a.*,l.title AS language_title,uc.name AS editor FROM `jos_phocamaps_map` AS a LEFT JOIN `jos_languages` AS l ON l.lang_code = a.language LEFT JOIN jos_users AS uc ON uc.id=a.checked_out WHERE (a.published IN (0, 1)) ORDER BY a.ordering asc LIMIT 0, 20 Table 'iagnprod_pjw1.jos_phocamaps_map' doesn't exist SQL=SELECT a.*,l.title AS language_title,uc.name AS editor FROM `jos_phocamaps_map` AS a LEFT JOIN `jos_languages` AS l ON l.lang_code = a.language LEFT JOIN jos_users AS uc ON uc.id=a.checked_out WHERE (a.published IN (0, 1)) ORDER BY a.ordering asc

No es la primera vez que me aparece este error cuando quiero accionar un plugin, también me sucedió con un plugin para cambiar los idomas de la página.
Se puede arreglar?
Creo que tienen que ver con los datos Mysql y el sufijo _jos que fue el que me pidió la plantilla a la hora de instalarla, pero no estoy seguro.
Muchas gracias por la ayuda.
Saludos.
Diego.

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados