Problema con plantillas de tema obsoletas  

Hola Almudena.

Lo que te indica el mensaje es que tu tema actual, YITH Proteo, utiliza algunos archivos específicos que WooCommerce necesita para mostrar correctamente las páginas de tu tienda (como el carrito, la página de producto, etc.). Estos archivos son versiones personalizadas que el tema ajustó en algún momento para que se vean y funcionen como esperabas.

Sin embargo, WooCommerce se actualiza regularmente para agregar nuevas funciones, corregir errores o mejorar la compatibilidad con otros sistemas. Cuando eso sucede, los archivos que tu tema personalizó pueden quedar desactualizados. Aunque esto no significa que tu sitio deje de funcionar de inmediato, es importante actualizar esos archivos para garantizar que todo funcione bien ahora y en el futuro.

Una cosa que puedes probar es a renombrar la carpeta WooCommerce que encontrarás en la carpeta de tu instalación -> wp-content -> themes -> yith-proteo

Esto podría cambiar un poco el aspecto de las páginas de WooCommerce pero deveria solucionar lo de esos avisos.

Otra opción es esperar que salga una nueva versión de la plantilla y espera que el desarollador actualice esos archivos.

Un Saludo