Avisos
Vaciar todo

[Resuelto] Traduccion con Loco Translator  

 
Fabian
 Fabian
Estimable Member

Hola, tengo una pagina que le instale una plantilla que tiene textos en ingles, instale Loco para las traducciones, pero al buscar por "temas" y seleccionar el tema aparecen las palabras traducidas pero en la pagina no aparecen asi, por ejemplo aqui https://www.y3consultores.co/staff/yasmin-duran/ en la parte inferior aparece "Contact details" y "social profiles"pero al buscar estas dos palabras en Loco aparece como si ya estuvieran traducidas, adjunto captura

Captura de Pantalla 2021 02 17 a la(s) 6.10.05 p. m.

Estaran en otro plugin? he buscado por todo lado y no he hallado la forma de traducirlas al español, gracias por su ayuda

 

Contenido solo visible a usuarios registrados

Respondido : 17/02/2021 11:12 pm
Bulmaro
 Bulmaro
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola Fabián,

Descarga, instala y activa el plugin de Code Snippets, posterioremente crea un nuevo fragmento de código y añade lo siguiente:

function start_modify_html() {
ob_start();
}

function end_modify_html() {
$html = ob_get_clean();
$html = str_replace( 'Social Profiles', 'Perfiles Sociales', $html );
$html = str_replace( 'contact details', 'Detalles de contacto', $html );
echo $html;
}

add_action( 'wp_head', 'start_modify_html' );
add_action( 'wp_footer', 'end_modify_html' );

Asegúrate de tener marcada la opción de "Ejecutar el fragmento de código en todas partes".

Saludos 🙂

Esta publicación ha sido modificada el hace 4 años por Bulmaro
Respondido : 18/02/2021 12:22 am

Fabian
 Fabian
Estimable Member

@bulmaro-webempresa Muchisimas gracias!!!, funciona perfecto, una pregunta: la idea es instalarle WPML para tener version en ingles / español, al tener este plugin activado hay posibilidad que genere algun conflicto con la version en ingles? Gracias!

Respondido : 18/02/2021 2:18 am
Bulmaro
 Bulmaro
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola Fabian, 

No considero que sea lo ideal, trabajar con 2 plugins de traducción. ¿Has revisado la documentación de tu tema para ver si el desarrollador te sugiere usar uno u otro plugin? Aunque es posible integrar WPML y Loco Translate es posible que necesites realizar algunos pasos extras para lograr la integración, te sugiero revisar, por ejemplo el siguiente hilo del foro de WPML -> Contenido solo visible a usuarios registrados, si estás decidido a trabajar con ambos plugins te sugiero consultar en el foro de soporte de WPML para que te ayuden con la misma, considero que su ayuda te será mas eficiente y certera que la que te podamos proporcionar al respecto en el foro de soporte en CMS de Webempresa, ya que se trata de un caso muy particular.

Saludos 🙂

Respondido : 18/02/2021 2:31 am

Cursos Gratuitos WordPress

Fabian
 Fabian
Estimable Member

@bulmaro-webempresa Gracias por tu sugerencia, voy a revisar todo saludos!

Respondido : 18/02/2021 3:22 am
Bulmaro
 Bulmaro
Soporte CMS Webempresa Moderator

@infofabian-ramirez-org

Hola Fabián,

De acuerdo, cualquier otra duda, problema o cuestión en la que podamos apoyarte sabes que cuentas con nuestra asistencia en el foro de soporte en CMS de Webempresa. 

Gracias a ti por consultarnos. Quedamos atentos a tus futuras consultas.

Un abrazo, saludos 🙂

Respondido : 18/02/2021 3:25 am

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress