Avisos
Vaciar todo
Buenas!! Necesito traducir todas las cadenas de un plugin. He instalado loco translate pero es que hay más de 3200 cadenas e ir de uno en uno es una locura. No sé si hay alguna forma de traducir todas las cadenas de una.
Gracias!
Contenido solo visible a usuarios registrados
Respondido : 11/07/2021 1:27 pm
Hola MC
Lo más cómodo es con un plugin como puede ser Loco Translate pero puedes descargar los archivos de los idiomas y modificar las cadenas directamente en los archivos.
Tienes información en este enlace:
-> https://www.webempresa.com/blog/traduccion-plantillas-temas-plugins-wordpress.html
El programa Poedit puedes editar los archivos .po
-> https://www.webempresa.com/blog/traduccion-plantillas-temas-plugins-wordpress.html
De todas formas prácticamente los pasos son los mismos que con el plugin tienes que buscar las cadenas y traducirlas.
Tambien puedes buscar en Google si existen la traducción al Castellano de ese plugin.
Un saludo
Respondido : 11/07/2021 3:31 pm
Pero en loco translate tienes que ir cadena por cadena para poder traducirlo. No hay ninguna forma de hacerlo de manera masiva?
Respondido : 12/07/2021 8:26 am
Hola MC
No hay ninguna forma de hacerlo de manera masiva?
No, tienes que traducir las cadenas una a una, lo mismo que sí utilizas Poedit.
Otra opción es buscar en Google, igual es posible que encuentres alguna aportación que ya estén traducidas las cadenas al castellano.
Un saludo
Respondido : 12/07/2021 9:07 am
