Hola,
Podrías habilitar el campo de Estado y cambiarle la traducción por Provincia, puedes revisar el siguiente enlace: https://www.webempresa.com/blog/cambiar-traduccion-de-mensajes-de-texto-en-prestashop.html
Y esto no arrojara error cuando ingresen desde un paìs que si contega estados y provincias?
Hola,
Podrias colocar por ejemplo en la traducción Estados/Provincia, lo importante es poder captar este dato.