Hola,
Parece que hay algún conflicto con algún módulo de tu web. Prueba a desactivar temporalmente el módulo de búsqueda o algún otro de los módulos de la cabecera para ver si el problema está causado por alguno de ellos.
Pero en la pagina en español esta bien.
Hola
Es posible que se debe a que aún no has traducido algunos elementos , prueba desactivar por ejemplo el slide para ver si este es el problema, o usa lo mismo de español para ingles en algunos elementos temporalmente.
Saludos.