Hola
Puede ser parte de los textos de traducción del módulo de suscripción
Revisa el siguiente artículo para cambiar los textos de traducción de PrestaShop
https://www.webempresa.com/blog/cambiar-traduccion-de-mensajes-de-texto-en-prestashop.html
Saludos.