Traducciones de fro...
Avisos
Vaciar todo

Traducciones de front en prestashop  

 
Andrea
 Andrea
Usuario experto

Hola,

El otro día estuve traduciendo bastantes frases del front en Localización -> Traducción de mensajes y veo que los cambios no se han aplicado. Me he dado cuenta que todos los cambios los realicé sobre la plantilla "default-bootstrap" y quizás la que estoy utilizando es Calisto... ¿puede ser por eso? ¿Dónde se ve cuál estoy utilizando?
Si es así, ¿hay alguna forma de copiar esas traducciones de la otra plantilla a Calisto?

Gracias

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados

Citar
Respondido : 03/05/2015 11:04 pm
Luis Mendez Alejo
 Luis Mendez Alejo
Miembro Moderator

Hola Andrea,

Las traducciones no las podrás traspasar a otra instalación porque se guardan en varias tablas de la base de datos y extraer esos datos no es nada sencillo.

Entiendo que las traducciones las realizas en una instalación de PrestaShop donde tu ves que estás usando el tema Calisto ¿correcto?, equivocarse de traducciones de un tema es a mi entender estar cargando una instalación diferente, salvo que seleccionases el tema "default" por error o descuido.

Saludos

ResponderCitar
Respondido : 04/05/2015 1:44 am

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

Andrea
 Andrea
Usuario experto

Sí, seleccioné el tema default por descuido, es el que aparece directamente al pinchar en Localización -> Traducción de mensajes y no abrí el desplegable, ahí hubiese visto que estaba la opción de Calisto.

Gracias, traduciré los mensajes de nuevo

ResponderCitar
Respondido : 05/05/2015 12:09 am
Andrea
 Andrea
Usuario experto

Traducidos en Calisto y sin problemas, ya se ven en el front 🙂

ResponderCitar
Respondido : 07/05/2015 11:49 am