Hola Ruben,
Esto parece estar añadido con algún plugin de envíos, revisa si en los Ajustes de WooCommerce -> envío no tienes una opción donde se añade.
De manera general, una alternativa es ocultarlo con un código CSS como:
p.woocommerce-shipping-destination {
display: none;
}
Un Saludo