Dos roles simultáneamente en un call to action  

Buenos días compañeros,

A ver si me podéis dar alguna pista o posible solución a este problema que me surge. Os cuento: La web que actualmente tengo en desarrollo consta de 3 roles: suscriptor, colaborador y vendor. Podemos decir que el rol de suscriptor sería el cliente y los roles de colaborador y vendedor propios del profesional.
El "suscriptor" es el usuario básico sin apenas capacidades. Lo que sucede y es donde viene el problema, que luego tengo una modalidad opcional que da la opción de convertirse en profesional (que te hace ser rol de "colaborador" con ciertas capacidades). Sin embargo necesito que cuando el usuario haga clic en este apartado donde se convierte en profesional (pasa de ser suscriptor a colaborador) además de convertirse en "colaborador" también lo haga como "vendedor", y no consigo dar con la forma. Es decir que "el call to action" convierta en colaborador y vendedor al mismo tiempo, ya que ambas tienen distintas capacidades necesarias para este profesional.

He probado a descargarme el plugin "user rol editor", sin embargo no me ha funcionado. Lo que he hecho ha sido dar al "colaborador" las mismas capacidades del "vendedor" y nada, ya que para el plugin que maneja las ventas necesita que el usuario tenga el rol de "vendedor".

¿Se os ocurre alguna idea de como solucionar esto? He probado a buscar el código para añadir en el call to action también el rol de vendedor, pero no encuentro el código, no se si también algún plugin o alguna funcionalidad del propio wordpress que pueda estar obviando...

Saludos y gracias de antemano.