Si quieres usar este píxel para añadir artículos al catálogo o actualizarlos, deberás instalar las etiquetas de microdatos necesarias en tu sitio web. Más información
Contenido solo visible a usuarios registrados
Hola Olalla
Supongo que lo que buscas es poder subir tu catálogo de woocommerce a facebook.
Puedes utilizar el plugin de WooCommerce.
-> https://woocommerce.com/products/facebook/
Tienes que registrate para poder descargar el plugin.
Una vez instalado y activo accede a WooCommerce > Ajustes > Integración > Facebook for WooCommerce.
Pulsa el botón «Get Started» para iniciar el asistente de conexión con Facebook.
En al ventana de facebook que se muestra seleccionando tus elecciones y pulsando en siguiente ( seleccionar página, instalar pixel, importar catalogo )
El propio asistente también añade el píxel de seguimiento de Facebook.
Espero que esta información sirva para lo que buscas, de no ser así por favor indícalo para que podamos seguir ayudándote.
Un saludo