Google Analytics  

Hola Javier.

El script de google lo puedes añadir en varios sitios, en el archivo header.php que encontrarás wp-content -> themes -> tu plantilla, en un archivo que descargaste cuando hiciste la validación ( este archivo se tiene que encontra en la raíz de la instalación ),  el el plugin que utilices para el seo, como un registro TXT en tu cuenta de wePanel.

Revisa si esta añadido como un registro txt:

.- Accede a tu cuenta de wePanel

.- Selecciona " Editor de zona DNS "

.- Selecciona el dominio

.- Comprueba sí tienes un registro " google-site-xxxxxxxxx "

Un Saludo

Gracias @pepesoler

Por ahora nada. No encuentro la carpeta de Yoast SEO que es el que utilizao.

Me falta por probar esta opción, pero no sé cómo hacerlo:

"en un archivo que descargaste cuando hiciste la validación ( este archivo se tiene que encontra en la raíz de la instalación )"

Hola Javier, 

Disculpa si no comprendo bien la consulta, en este caso has logrado localizar el código de Google Analytics que mencionas, en el apartado que te comenta Pepe anteriormente dentro de tus zonas DNS en los registros TXT de tu dominio, por ejemplo

Sobre lo segundo que nos comentas si el código lo tienes añadido como un registro TXT no debes tener el archivo de validación en tu carpeta raíz, es probable que por ello no lo encuentres.

Si no es esto lo que buscas coméntanos que necesitas realizar de esta forma podemos revisar con mayor detalle lo que nos comentas

Un Saludo