Hola Ruben,
En este caso necesitas revisar las opciones que te brinda la plantilla de flatsome, algo que puedes probar es crear una plantilla personalizada para los productos. Puedes ver información sobre esto dentro de la documentación oficial → Contenido solo visible a usuarios registrados
Un Saludo