Avisos
Vaciar todo

[Resuelto] Loco translate  

 
Sonia
 Sonia
Estimable Member

¡Buenos días! He instalado loco translate en mi web y he seguido las indicaciones y no consigo que traduzca la página. Lo he instalado y desinstalado varias veces e igual, nada, el progreso de la traducción es del 4%. Adjunto captura... ¿me podéis ayudar?

 

Por otra parte, en las entradas no consigo quitarle Share (Facebook). En News Reactions no hay nada configurado... Adjunto captura también...

share

 

¡Gracias!

Un saludo,

Sonia

loco translate

 

Contenido solo visible a usuarios registrados

Respondido : 13/02/2025 9:16 am
Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola Sonia.

Lo que te indica es que solo hay un 4% de las cadenas de texto traducidas. Loco Translate no traduce automáticamente las cadenas de texto de las plantillas. Lo que hace es permitirte editar y gestionar las traducciones de temas y plugins directamente desde el panel de WordPress.

Debes buscar las cadenas de texto que quieres traducir y escribir manualmente la traducción para cada idioma.

 

 en las entradas no consigo quitarle Share (Facebook)

.- Accede a Qode options -> Social y desactiva la opción Social Sharing

 

Un Saludo

Respondido : 13/02/2025 10:23 am

Cursos Gratuitos WordPress

Sonia
 Sonia
Estimable Member

@pepesoler Es lo que he intentado, con algunas palabras, pero no aparecen luego en la página. Te adjunto captura... By... por  comment... comentarios, etc.

 

¡Gracias!

Captura de pantalla 2025 02 13 114159

 

Respondido : 13/02/2025 10:43 am
Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola Sonia.

Ok, adjunta una URL donde podamos ver el texto que quieres modificar.

 

Un saludo

Respondido : 13/02/2025 11:03 am

optimiza-automaticamente-todas-las-imagenes-de-tu-wordpress

Sonia
 Sonia
Estimable Member
Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola sonia.

No, una URL de una página donde se vean los textos que quieres modificar, no de la administración sino del front, por ejemolo tudominio.xxx/nosotros o cualquier url donde muestre un texto que quieras modificar.

 

Un Saludo

Respondido : 13/02/2025 11:44 am

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

Sonia
 Sonia
Estimable Member
Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola Sonia.

.- Instala el siguiente plugin:

-> https://wordpress.org/plugins/code-snippets/

El plugin sirve para añadir código sin tener que editar archivos.

Una vez instalado:

.- Accede a Fragmentos de código -> Añadir nuevo

.- Añade un título para tenerlo localizado y en la celda Código añade lo siguiente:

add_filter('gettext', 'translate_text');
add_filter('ngettext', 'translate_text');

function translate_text($translated) {
$translated = str_ireplace('by', 'Por', $translated);
$translated = str_ireplace('comments', 'Comentarios', $translated);
$translated = str_ireplace('Previous post', 'Publicación anterior', $translated);
$translated = str_ireplace('Next post', 'Siguiente publicación', $translated);
return $translated;
}

 

Guarda los cambios y lo revisas.

 

Un Saludo

Respondido : 13/02/2025 12:29 pm
Sonia me gusta

Gestor de Contraseñas - VPN Conexión Segura - Gestor 2FA (Segundo Factor de Autenticación

Sonia
 Sonia
Estimable Member

@pepesoler ¡Funciona! Muchísima gracias una vez más...

Un saludo,

Sonia

Respondido : 13/02/2025 12:47 pm
Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola sonia.

Nada, como siempre un placer poder orientarlos en lo que nos sea posible.

Cualquier consulta que tengas no dudes en comunicarlo.

 

Un Saludo

 

Respondido : 13/02/2025 12:54 pm
Sonia me gusta