No mostrar productos sin imagen

Hola Luis Manuel,

Para ocultar los productos que no tengan imagen en tu tienda puedes probar con el siguiente código que debes añadir en el function.php de tu tema (preferiblemente tema hijo) o través de un plugin como code snippets

Una vez instalas el plugin de conde snippets solo debes pulsar en fragmento de código -> añadir nuevo y pegar el sigueinte código

/* Ocultar productos sin imagen en tienda */
add_action( 'woocommerce_product_query', 'custom_pre_get_posts_query' );
function custom_pre_get_posts_query( $query ) {
$query->set( 'meta_query', array( array(
'key' => '_thumbnail_id',
'value' => '0',
'compare' => '>'
)));
}

Guarda los cambios y verifica si con ello logras configurar lo que deseas

Un Saludo