Ocultar tallas  

Hola Montserrat, 

En este caso si solo quieres ocultar las variaciones en los archive de WooCommerce puedes probar el siguiente código CSS

.post-type-archive .cfvsw-swatches-container {
display: none !important;
}

Verifícalo y nos comentas como va todo

Un Saludo 

@karen Gracias por tu pronta respuesta. Este aspecto está solucionado. 

Tengo una última cuestión. 

En la home https://beeuniforms.com.mx/   tengo un carrusel que hace referencia a las categorías del producto. 

Pero me encuentro con el siguiente problema , en la opción mobile, no se guarda como responsive. Por un lado se ven en vertical y en segundo lugar si pones uno por pestaña de carrusel se amontonan los puntos que hacen referencia a las pestañas del carrusel ya que son muchas. 

Me gustaría que se viera como en el escritorio  sin que se amontonen . 

¿Cuál sería el código css que debería de meter u otras opciones para que sea posible? 

pd: adjunto foto 

Un saludo.

Hola Montserrat,

En este caso ya que es una consulta totalmente distinta al hilo inicial te recomiendo abras un tema para ello, de esta forma mantenemos un control sobre el hilo y podemos ayudarte con mayor detalle. 

Cuando abras esta consulta envíanos capturas e indícanos como tienes añadido inicialmente este carrusel, qué tipo de plugin utilizas de forma que podamos revisarlo. 

Un Saludo